Twin Peaks Usenet Archive


Subject: Re: What the Magician said
From: rjohnson@vela.acs.oakland.edu (R o d Johnson)
Date: 1990-10-10, 08:31
Newsgroups: alt.tv.twin-peaks

In article <3619@dciem.dciem.dnd.ca> bgm@dciem.dciem.dnd.ca (Bruce Matthews) writes:
> >The French words spoken by the "magician" were:
> >   C'est un homme sur de terre.

But he said "une", not "un", which indicates to me that the word was
really "a^me".  Similarly, "sur de terre" would be "sur la terre",
which isn't what I hear--I hear "solitaire", like several others.
"J'ai une a^me solitaire", "I have a solitary soul".

-- Rod Johnson * rjohnson@vela.acs.oakland.edu * (313) 650 2315 "Dogs bark at strangers" -- Heraclitus


Return